کاوانی در ۲۰۰۵ در حالی که تنها ۱۸ سال داشت به تیم دانیوبی پیوست و این باشگاه نقطه آغاز حرفه‌ای او در دنیای فوتبال بود.در ادامه مطلب با وب سایت مجله خبری لیگ قهرمانان همراه باشید.
در این مدت، او توانست توانایی‌های خود را به خوبی به نمایش بگذارد و مهارت‌هایش در گلزنی، حرکت‌های هوشمندانه و بازی بدون توپ توجه بسیاری از مربیان و باشگاه‌های اروپایی را جلب کند.
دانیوبی نقش بسیار مهمی در شکل‌گیری دوران حرفه‌ای ادینسون کاوانی ایفا کرد. او در این باشگاه با نمایش توانایی‌های فنی خود در خط حمله، قدم اول در دنیای حرفه‌ای فوتبال را برداشت و به عنوان مهاجمی با استعداد شناخته شد. این دوران آغازگر یک مسیر موفقیت‌آمیز برای کاوانی بود که بعداً او را به یکی از بهترین مهاجمان تاریخ فوتبال تبدیل کرد.